| ||||||||||||||||||
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
Испытания на пожароопасность Часть 2 Раздел 2 ИСПЫТАНИЕ ИГОЛЬЧАТЫМ ПЛАМЕНЕМ IEC 60695-2-2:1991 Fire hazard testing - Part 2: Test methods - Section 2 - Needle-flame test (IDT)
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения» Сведения о стандарте 1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией «Научно-технический центр сертификации электрооборудования «ИСЭП» (АНО «НТЦСЭ «ИСЭП») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4 2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 452 «Безопасность аудио-, видео-, электронной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного оборудования» 3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 7 сентября 2011 г. № 262-ст 4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60695-2-2:1991 «Испытания на пожароопасность. Часть 2. Методы испытаний. Раздел 2. Испытание игольчатым пламенем» (IEC 60695-2-2:1991 «Fire hazard testing - Part 2: Test methods - Section 2 - Needle-flame test»). При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА 5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет Содержание Предисловие Официальные решения или соглашения Международной электротехнической комиссии (МЭК) по техническим вопросам выражают, насколько это возможно, международное согласованное мнение по относящимся к делу вопросам, так как каждый технический комитет имеет представителей от всех заинтересованных национальных комитетов. Подготовленные документы имеют форму рекомендаций для международного применения и публикуются в виде стандартов, технических отчетов или руководств и принимаются национальными комитетами. Для обеспечения международной унификации (единой системы) национальные комитеты МЭК принимают международные стандарты МЭК для максимально возможного их использования в национальных и региональных стандартах. Любое расхождение между стандартами МЭК и соответствующими национальными или региональными стандартами должно быть четко указано в последних. Настоящий международный стандарт подготовлен Техническим комитетом 89 «Испытания на пожароопасность». Настоящее второе издание МЭК 60695-2-2 аннулирует и заменяет первое издание, опубликованное в 1980 г. Текст настоящего стандарта основан на следующих документах:
Полную информацию о голосовании по утверждению МЭК 60695-2-2 можно найти в отчете о голосовании, указанном выше в таблице. Введение Наилучший метод для испытания электротехнических изделий - это точное создание условий, которые могут возникнуть на практике, но в большинстве случаев это невозможно. Таким образом, испытания электротехнических изделий на пожароопасность лучше проводить, имитируя, насколько возможно, реальные воздействия, которые могут возникнуть на практике. Части электротехнического оборудования, которые могут быть подвержены температурному напряжению, возникающему от действия электричества, и износ которых может привести к снижению безопасности, не должны чрезмерно разрушаться от нагрева и воздействия огня, возникающего внутри оборудования. Части из изоляционного материала или другого горючего материала, которые способны распространять огонь внутри оборудования, могут воспламениться от пламени, возникающего из-за неисправности компонентов. При определенных условиях (например, протекание тока через поврежденную изоляцию при неисправности, перегрузка компонентов, плохие контакты) может тоже возникнуть пламя, которое способно воспламенить близкорасположенные от него части. ГОСТ Р МЭК 60695-2-2-2011 НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Испытания на пожароопасность Часть 2 МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ Раздел 2 ИСПЫТАНИЕ ИГОЛЬЧАТЫМ ПЛАМЕНЕМ Fire hazard testing. Part 2. Test methods. Дата введения - 2012-06-01 1 Область примененияНастоящий стандарт устанавливает требования к испытанию игольчатым пламенем, имитирующему эффект маленького пламени, которое может возникать в результате неисправности в пределах оборудования, для того чтобы оценить пожароопасность методом имитационного моделирования. Испытания, описанные в настоящем стандарте, применяют к электротехническому оборудованию, его сборочным узлам и компонентам, а также к твердым электроизоляционным материалам или другим горючим материалам. 2 Нормативные ссылкиВ настоящем стандарте использована нормативная ссылка на следующий стандарт: ИСО 4046:1978* Бумага, картон, целлюлоза и относящиеся к ним термины. Словарь (ISO 4046:1978 Paper, board, pulp and related terms - Vocabulary) * Для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженных в датированных ссылках, рекомендуется использовать только данный ссылочный стандарт. Примечание - Для ссылок на стандарты, год издания которых указан, последующие поправки к любой из данных публикаций или пересмотры любой из них неприменимы. Однако по согласованию сторон, участвующих в договоре на основе настоящего стандарта, допускается рассмотрение возможности применения самых новых редакций нормативных документов, приведенных выше. 3 Общее описание испытания3.1 По мере возможности в качестве образца используют оборудование в сборе, сборочный узел или компонент. Если для проведения испытания необходимо удалить части корпуса или отрезать соответствующую часть, то необходимо принять меры, чтобы условия испытания не отличались значительно от тех, которые могут быть при нормальном использовании, принимая во внимание форму, вентиляцию, влияние термических напряжений, а также возможности возникновения пламени или падения рядом с испытуемым образцом горящих или раскаленных частиц. Если испытание не может быть проведено на образце в сборе, то от него отрезают необходимую для этого часть. Если образец - это соответствующая часть, отрезанная от большого блока, то необходимо принять меры, чтобы в данном случае не было неправильного приложения пламени, например к кромкам, образовавшимся в результате отрезания. Если нет возможности провести испытание сборочного узла или компонента в составе оборудования, то испытание проводят на отдельном образце при условиях, указанных в разделе 4. 3.2 Испытание проводят, чтобы убедиться в том, что: - при определенных условиях испытательное пламя не станет причиной воспламенения частей или - горючая часть, воспламенившись при определенных условиях, будет гореть ограниченное время или в ограниченных пределах без распространения огня за счет пламени или горящих, или раскаленных частиц, падающих с образца. Примечание - Для оценки пожароопасности, которую может создать образец, могут понадобиться предварительные испытания с применением других источников воспламенения, не являющихся типичными в качестве первичных источников воспламенения в пределах оборудования. В этом случае высота пламени и продолжительность его воздействия на образец неважны. 4 Описание испытательной установки4.1 Горелка, производящая испытательное пламя, представляет собой трубку длиной не менее 35 мм, с внешним диаметром не более 0,9 мм и внутренним диаметром (0,5 ± 0,1) мм. В качестве трубки можно использовать иглу для кожных инъекций, заостренный конец которой срезан. К горелке подводят газ бутан чистотой не менее 95 %, при этом в трубку горелки не должен поступать воздух. Примечание - Для горелки может быть использован газ пропан, однако стандартным газом является бутан. Горелку устанавливают в вертикальном положении и подачу газа регулируют таким образом, чтобы без принудительной подачи воздуха высота пламени составляла (12 ± 1) мм (см. рисунок 1). Если испытуемый образец представляет собой сборочный узел или компонент оборудования и испытывается отдельно, то, если не указано особо, в соответствующей спецификации один слой папиросной бумаги располагают на верхней поверхности куска плоской и гладкой белой сосновой доски так, чтобы она плотно прилегала к ней. Доска должна иметь толщину не менее 10 мм и находиться на расстоянии (200 + 5) мм ниже места приложения пламени к образцу. Вместо белой сосновой доски или папиросной бумаги могут быть использованы аналогичные материалы, если будет подтверждено, что они также подходят для данных целей. Если образец представляет собой готовое отдельно стоящее оборудование, его размещают на сосновой доске, покрытой папиросной бумагой, в его нормальном для использования положении, при этом доска должна выступать за пределы основания оборудования не менее чем на 100 мм во всех направлениях. Если образец представляет собой готовое настенное оборудование, его закрепляют в нормальном для использования положении над сосновой доской, покрытой папиросной бумагой, на расстоянии (200 ± 5) мм. Для данного испытания могут понадобиться специальные средства для закрепления образца и горелки в нужном положении. Примечание - Папиросная бумага представляет собой мягкую и прочную, легкую папиросную бумагу с общей плотностью 12 - 30 г/м2(см. ИСО 4046, пункт 6.86). Папиросная бумага предназначена главным образом для защитной упаковки хрупких предметов и упаковки подарков. 5 Продолжительность воздействияРекомендуемые значения продолжительности воздействия ta испытательного пламени: 5-1, 10-1, 20-1, 30-1, 60-1, 120-1 с. Для испытания допускается использовать другие значения продолжительности воздействия, если это требуется в соответствующих спецификациях. Однако проводить повторные воздействия не рекомендуется. Примечание - Продолжительность воздействия выбирают в зависимости от характеристик образца, и она должна быть обсуждена во время подготовки соответствующей спецификации. В некоторых спецификациях используют повторные воздействия, но их целесообразность в настоящее время обсуждается. 6 Предварительная подготовкаЕсли не указано особо, в соответствующей спецификации перед проведением испытания образец, белую сосновую доску и папиросную бумагу подвергают предварительной подготовке в течение 24 ч при температуре окружающей среды от 15 °С до 35 °С и относительной влажности от 45 % до 75 %. 7 Первичные измеренияИспытуемый образец визуально обследуют и, если указано в соответствующей спецификации, измеряют механические или электрические параметры. 8 Процедура испытанияДля охраны здоровья персонала, проводящего испытания, предпринимают меры: - от рисков взрыва, ожогов или огня; - от вдыхания дыма и/или вырабатываемых токсических веществ; - от токсических остатков. 8.1 Помещение или камера для испытания должны иметь такие размеры, чтобы при проведении испытаний не было сильных сквозняков, но при этом был необходимый приток воздуха. 8.3 Во время регулирования испытательного пламени необходимо избегать любого теплового воздействия на образец. Для того чтобы испытательное пламя могло быть приложено в наиболее неблагоприятном направлении, трубку горелки изгибают. Точка приложения и продолжительность воздействия испытательного пламени должны быть указаны в соответствующей спецификации. Испытательное пламя единожды располагают так, чтобы, по крайней мере, конец пламени касался поверхности образца, и больше горелку не перемещают. Испытательное пламя отводят после истечения установленного периода времени. Примеры расположения горелки приведены на рисунке 1. 8.5 Если не указано особо в соответствующей спецификации, испытание проводят на трех образцах. 9 Данные наблюдений и измерений9.1 Во время испытания проводят наблюдения за образцом, частями, окружающими его, и расположенным внизу слоем. 9.2 В случае воспламенения образца, частей, окружающих его, или расположенного внизу слоя продолжительность горения tb измеряют и записывают в протокол. Продолжительность горения - интервал времени от момента отведения испытательного пламени и до окончания горения или тления с видимым свечением образца, расположенных рядом с ним частей или расположенного внизу слоя. 9.3 Если указано в соответствующей спецификации, степень сгорания образца измеряют после того, как ему дадут остыть примерно до комнатной температуры и очистят с помощью чистой сухой ткани. Степень сгорания - расстояние, измеренное между центром области приложения испытательного пламени и до самой удаленной точки следов горения. Следы горения - зона разрушения поверхности образца, вызванная горением, включая зоны обугливания. При определении следов горения изменение цвета, образовавшийся нагар, деформацию формы от нагрева, расплавление или обгорание поверхности не учитывают. 9.4 За процессом горения ведут наблюдение, отмечая его характерные особенности. 10 Оценка результатов испытанияЕсли не указано особо в соответствующей спецификации, образец считают удовлетворительно прошедшим испытание игольчатым пламенем, если выполнено одно из следующих условий: a) образец не горит пламенем и не тлеет. Папиросная бумага не воспламенилась и сосновая доска не обгорела во время их применения; b) горение пламенем или тление образца, частей, окружающих его, и расположенного внизу слоя прекращается в течение 30 с после отведения игольчатого пламени (tb < 30 с). Окружающие образец части и расположенный под ним слой не выгорели полностью, папиросная бумага не воспламенилась и сосновая доска не обгорела во время их применения. 11 Информация, приведенная в соответствующей спецификацииИнформация, приведенная в соответствующей спецификации, содержит сведения: a) о любой предварительной подготовке, если требуется (см. раздел 6); b) о числе образцов, если их не три (см. 8.5); c) о расположении образца (см. 8.2); d) об испытуемой поверхности и о точке приложения испытательного пламени (см. 8.4 и 8.6); e) о располагаемом внизу слое для оценки воздействия падающих воспламененных частиц (см. 4.2); f) о продолжительности воздействия испытательного пламени ta (см. 3.3 и раздел 5); g) о требованиях (см. разделы 9 и 10): - о допустимой продолжительности горения и степени сгорания с учетом конструкции и расположения различных частей, экранов и перегородок внутри оборудования, - является ли указанный критерий достаточным для проверки соответствия требованиям безопасности или должен быть представлен дополнительный критерий; - h) о первичных измерениях (см. раздел 7); - i) о любых допустимых ухудшениях механических или электрических свойств (см. 9.5). Регулирование пламени Примеры расположения образца и горелки 1 - подвод газа; 2 - испытуемый образец Рисунок 1 - Горелка игольчатого пламени Приложение ДА
|
Обозначение ссылочного международного стандарта |
Степень соответствия |
Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта |
ИСО 4046:1978 |
- |
* |
* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов. |
Ключевые слова: воспламенение, горелка, игольчатое пламя, пожароопасность, продолжительность воздействия, продолжительность горения, распространение огня, следы горения, степень сгорания