| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
Материалы сварочные ГАЗЫ
И ГАЗОВЫЕ СМЕСИ И РОДСТВЕННЫХ ПРОЦЕССОВ ISO 14175:2008 Welding consumables - Gases and gas mixtures for fusion welding
and allied (IDT)
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения» Сведения о стандарте 1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным учреждением «Научно-учебный центр «Сварка и контроль» при МГТУ им. Н.Э. Баумана (ФГУ НУЦСК при МГТУ им. Н.Э. Баумана), Национальным агентством контроля и сварки (НАКС), ООО Аттестационный центр «Сплав» на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4 2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 «Сварка и родственные процессы» 3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 ноября 2010 г. № 607-ст 4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 14175:2008 «Материалы сварочные. Газы и газовые смеси для сварки плавлением и родственных процессов» (ISO 14175:2008 «Welding consumables - Gases and gas mixtures for fusion welding and allied processes») При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА 5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет СОДЕРЖАНИЕ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Материалы сварочные ГАЗЫ
И ГАЗОВЫЕ СМЕСИ ДЛЯ СВАРКИ ПЛАВЛЕНИЕМ Welding consumables. Gases and gas mixtures for fusion welding and allied processes Дата введения - 2012-01-01 1 Область примененияНастоящий стандарт устанавливает требования к классификации газов и газовых смесей, предназначенных для сварки плавлением и родственных процессов, включая следующие способы сварки: - дуговая сварка вольфрамовым электродом (141); - дуговая сварка в защитном газе плавящимся электродом (13); - плазменная сварка (15); - плазменная резка (83); - лазерная сварка (52); - лазерная резка (84); - дуговая пайкосварка (972). Примечание - В скобках указаны шифры способов сварки в соответствии с ИСО 4063. Настоящий стандарт устанавливает классификацию и обозначение защитных газов и газовых смесей, предназначенных для сварки плавлением, в том числе для защиты обратной стороны шва и других вспомогательных целей, в соответствии с их химическими свойствами и металлургическим поведением. Стандарт могут использовать потребители данной продукции в целях правильного выбора по назначению перед выполнением сварочных работ, а также для целей проведения возможных квалификационных процедур. Чистота газа и допустимые отклонения компонентов от номинального состава заранее (до поставки) оговариваются между поставщиком (производителем) и потребителем. Газы и газовые смеси могут быть поставлены в жидком и газообразном состоянии, однако для сварки плавлением и родственных процессов газы и газовые смеси всегда используют только в газообразном состоянии. Настоящий стандарт не распространяется на горючие газы, например ацетилен, природный газ, пропан и т.д., а также на газы, используемые в резонаторных камерах газовых лазеров. Транспортирование и обращение с газами и транспортировочной тарой следует производить в соответствии с национальными и другими стандартами и правилами. 2 Нормативные ссылкиСледующая нормативная ссылка является обязательной для применения в настоящем стандарте: ИСО 80000-1:20091) Величины и единицы. Часть 1. Общие положения (ISO 80000-1:2009, Quantities and units - Part 1: General) ____________ Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку. 3 Термины и определенияВ настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями: 3.1 основной газ (base gas): Газ, составляющий большую часть объема газовой смеси, или единственный компонент чистого газа. 3.2 классификация (classification): Обозначение газа или газовой смеси, включающее номер настоящего стандарта и группу индексов (основную группу и подгруппу), идентифицирующих газ или газовую смесь. Примечание - Группы индексов приведены в 5.1 (см. таблицу 2). 3.3 компонент (component): Составная часть газовой смеси, оказывающая влияние на служебные свойства и характеристики газовой смеси (например, в смеси, содержащей 11 % СО2 в аргоне, СО2 считают компонентом, а аргон - основным газом). 3.4 емкость (container): Баллон, сосуд, цистерна или другая тара, используемая для транспортирования и/или хранения однокомпонентных или смешанных газов в газообразном или жидком состоянии. 3.5 классификационное обозначение (designation): Полное обозначение газа или газовой смеси, включающее номер настоящего стандарта и группу индексов (основную группу и подгруппу), идентифицирующих газ или газовую смесь, а также группу индексов, обозначающих все газы, входящие в смесь и объемную долю (в процентах) компонентов, входящих в смесь (например, газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонента СО2 с объемной долей 11 %, имеет следующее классификационное обозначение: ISO 14175-M20-ArC-11). Примечание - Группы индексов для обозначения компонентов приведены в 5.2. 3.6 примесь (impurity): Вещество с химическим составом, отличным от основного газа и/или компонентов. 3.7 газовая смесь (mixture): Газ, состоящий из основного газа и одного или более компонентов. 3.8 номинальное значение (nominal value): Процентное содержание компонентов газовой смеси, назначаемое производителем или поставщиком и указываемое в классификационном обозначении. 3.9 группа индексов (symbol): Основная группа индексов и подгруппа в газовой смеси (например, М20 - группа индексов для обозначения газовой смеси, содержащей в качестве основного газа Аr, в качестве компонента СO2 с объемной долей 11 %). Примечание - Группы индексов приведены в таблице 2 (см. также 5.1). 4 Свойства газов4.1 Общие положения Основные физические и химические свойства газов, на которые распространяется настоящий стандарт, указаны в таблице 1. Таблица 1 - Свойства газов 4.2 Правила округления результатов испытаний При определении соответствия контролируемых параметров требованиям настоящего стандарта фактические значения этих параметров округляют в соответствии с методиками, приведенными в ИСО 80000-1:2009 (приложение В, инструкция А). Если измеренные значения получены с помощью оборудования, использующего единицы измерения, отличные от тех, которые применены в настоящем стандарте, то измеренные значения перед округлением необходимо перевести в единицы измерения, приведенные в настоящем стандарте. Если контролируемым параметром является среднее значение, то округление делают только после расчета среднего значения. В случае если стандарты на методы испытаний, упомянутые в нормативных ссылках настоящего стандарта, содержат указания по округлению, которые противоречат настоящему стандарту, следует руководствоваться указаниями, приведенными в соответствующих стандартах на методы испытаний. По числу значащих цифр результаты округления должны соответствовать значениям, приведенным в соответствующих таблицах настоящего стандарта, содержащих данные о классификации. 5 Классификация и классификационное обозначение5.1.1 Общие положения Газы и газовые смеси классифицируют посредством указания номера настоящего стандарта и группы индексов, соответствующей конкретному газу или газовой смеси, в соответствии с таблицей 2. Группу индексов подразделяют на основную группу (кроме Z) и подгруппу. Примечание - Классификация основана на реакционной способности газа или газовой смеси. 5.1.2 Основная группа Для основных групп используют следующие обозначения: - I - инертные газы и инертные газовые смеси; - М1, М2 и М3 - смеси, содержащие кислород и/или двуокись углерода, являющиеся окислителями; - С - газ и газовые смеси, являющиеся сильными окислителями; - R - газовые смеси, являющиеся восстановителями; - N - малоактивный газ (азот) или газовые смеси, являющиеся восстановителями, содержащие азот; - О - кислород; - Z - газовые смеси, содержащие компоненты, не указанные в таблице 2, или имеющие химический состав, выходящий за пределы диапазонов, указанных в таблице 2. 5.1.3 Подгруппа Деление на подгруппы производят с учетом процентного содержания основного газа и/или компонентов, влияющих на химическую активность газа или газовой смеси (см. таблицу 2). Значения, указанные в таблице 2, являются номинальными. 5.1.4 Примеры классификации Пример 1 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонентов 6 % СO2 и 4 % O2. Классификация: ISO 14175-M25. Пример 2 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонента 30 % Не. Классификация: ISO 14175-I3. Пример 3 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонента 5 % Н2. Классификация: ISO 14175-R1. Пример 4 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонента 0,05 % O2. Классификация: ISO 14175-Z. 5.2 Классификационное обозначение 5.2.1 Общие положения Классификационное обозначение газов и газовых смесей включает классификацию (см. 5.1) и дополняется группами индексов, обозначающих газы, входящие в смесь и объемную долю компонентов (в процентах), входящих в газовую смесь. В настоящем стандарте использованы следующие обозначения газов: - Ar - аргон; - С - двуокись углерода; - Н - водород; - N - азот; - О - кислород; - Не - гелий. Группа индексов, обозначающих газы, строится таким образом, что после обозначения основного газа указывают компоненты в убывающем по процентному соотношению порядке, и соответственно строится группа индексов, обозначающих объемную долю компонентов (в процентах), входящих в газовую смесь. Группы индексов разделяются между собой через тире. 5.2.2 Примеры классификационного обозначения Пример 1 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонентов 6 % СO2 и 4 % O2. Классификация: ISO 14175-M25. Классификационное обозначение: ISO 14175-M25-ArCO-6/4. Пример 2 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонента 30 % Не. Классификация: ISO 14175-I3. Классификационное обозначение: ISO 14175-I3-ArНе-30. Пример 3 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонента 5 % Н2. Классификация: ISO 14175-R1. Классификационное обозначение: ISO 14175-R1-ArН-5. Пример 4 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Не, в качестве компонентов 7,5 % Ar и 2,5 % СO2. Классификация: ISO 14175-M12. Классификационное обозначение: ISO 14175-M12-НеArС-7,5/2,5. Для обозначения газовых смесей, содержащих компоненты, выходящие за пределы диапазонов, указанных в таблице 2, в основной группе индексов, идентифицирующих газ или газовую смесь, используют обозначение Z, которое указывают перед группами индексов, обозначающих газы, входящие в смесь и объемную долю компонентов (в процентах), входящих в газовую смесь. Группы индексов разделяются между собой через тире. Пример 5 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонента 0,05 % O2. Классификация: ISO 14175-Z. Классификационное обозначение: ISO 14175-Z-ArO-0,05. Для обозначения газовых смесей, содержащих компоненты, не указанные в таблице 2, в основной группе индексов, идентифицирующих газ или газовую смесь, также используют обозначение Z, которое указывают перед группами индексов, обозначающих газы, входящие в смесь и объемную долю компонентов (в процентах), входящих в газовую смесь. При этом перед компонентом, который не указан в таблице, ставят знак «+», затем приводят объемные доли компонентов (в процентах), входящих в газовую смесь. Группы индексов разделяются между собой тире. Пример 6 - Газовая смесь, содержащая в качестве основного газа Ar, в качестве компонента 0,05 % Хе (ксенон). Классификация: ISO 14175-Z. Классификационное обозначение: ISO 14175-Z-Ar+Хе-0,05. Таблица 2 - Группы индексов, входящие в классификацию газов, предназначенных для сварки плавлением и других родственных процессов 6 Допустимые отклонения содержания компонентовДопустимые отклонения содержания компонентов в газовых смесях должны соответствовать нормам, указанным в таблице 3. Таблица 3 - Допустимые отклонения содержания компонентов
Пример 1 - При номинальном значении двуокиси углерода 25 % в газовой смеси допустимое отклонение не должно превышать ±2,5 % (т.е. содержание двуокиси углерода должно находиться в пределах от 22,5 % до 27,5 %). Пример 2 - При номинальном значении кислорода 2,5 % в газовой смеси допустимое отклонение не должно превышать ±0,5 % (т.е. содержание кислорода должно находиться в пределах от 2,0 % до 3,0 %). 7 Чистота и точка росы газовЧистота и точка росы газов и газовых смесей должны соответствовать нормам, указанным в таблице 4. Объемную долю водяных паров указывают в промилле (число частей на миллион) или как точка росы при давлении 0,101 МПа в градусах (°С). Чистота и точка росы газовых смесей специального назначения не регламентированы настоящим стандартом. Таблица 4 - Минимальные требования по чистоте и содержанию водяных паров газов и газовых смесей
8 ИспытанияАнализы газов и газовых смесей, позволяющие определить их состав и чистоту, может проводить производитель или поставщик в соответствии с действующими стандартами, определяющими методы и методики проведения анализов и контроля. Результаты испытаний должны соответствовать нормам, указанным в таблицах 2 и 3. Другие дополнительные или специальные требования к испытаниям устанавливают по соглашению между потребителем и производителем или поставщиком. 9 Повторные испытанияПри получении неудовлетворительных результатов по какому-либо из видов испытаний необходимо выполнить повторные испытания на удвоенном количестве образцов. При проведении повторных испытаний отбор проб допускается проводить из первоначальной или из новой емкости. Повторные испытания допускается проводить только для тех элементов, по которым выявлено несоответствие требованиям настоящего стандарта. Результаты всех повторных испытаний должны полностью удовлетворять установленным требованиям, при несоблюдении этого условия считается, что испытуемый газ не соответствует требованиям, установленным в настоящем стандарте для конкретного классификационного обозначения. Если в процессе подготовки образцов для испытаний либо при проведении самих испытаний (на любом из этапов) выявлено отклонение от установленных требований, то испытания независимо от их результатов считаются недействительными. Испытание в таком случае проводят повторно в соответствии с установленными требованиями. При этом не требуется проведение повторных испытаний на удвоенном количестве образцов. 10 МаркировкаНа емкости (см. 3.4) должна быть закреплена этикетка (ярлык) с маркировкой, содержащей, как минимум, следующую информацию: a) наименование производителя или поставщика; b) торговая марка; c) обозначение в соответствии с настоящим стандартом (см. 5.2); d) санитарно-гигиенические показатели и предостережения относительно безопасного использования в соответствии с национальными и отраслевыми стандартами или правилами. Приложение ДА
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2013 Ёшкин Кот :-) |