| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
МЕХАНРЧЕСКРР•
СВОЙСТВА Часть 5 Установочные винты и аналогичные резьбовые ISO 898-5:1998
Предисловие Цели Рё принципы стандартизации РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации установлены Федеральным законом РѕС‚ 27 декабря 2002 Рі. в„– 184-ФЗ «О техническом регулировании», Р° правила применения национальных стандартов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. Основные положения» Сведения Рѕ стандарте 1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации Рё сертификации РІ машиностроении» («ВНРРРќРњРђРЁВ») РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ собственного аутентичного перевода РЅР° СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык стандарта, указанного РІ пункте 4 2 ВНЕСЕН Техническим комитетом РїРѕ стандартизации РўРљ 229 «Крепежные изделия» 3 УТВЕРЖДЕН РВВЕДЕН Р’ ДЕЙСТВРР• постановлением Федерального агентства РїРѕ техническому регулированию Рё метрологии РѕС‚ 10 декабря 2009 Рі. в„– 701-СЃС‚ 4 Настоящий стандарт является идентичным РїРѕ отношению Рє международному стандарту РРЎРћ 898-5:1998 «Механические свойства крепежных изделий РёР· углеродистой Рё легированной стали. Часть 5. Установочные винты Рё аналогичные резьбовые крепежные изделия, РЅРµ подвергаемые растягивающим напряжениям» (ISO 898-5:1998 В«Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel - Part 5: Set screws and similar threaded fasteners not under tensile stressesВ»). РџСЂРё применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие РёРј национальные стандарты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё межгосударственные стандарты, сведения Рѕ которых приведены РІ дополнительном приложении ДА 5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ Рнформация РѕР± изменениях Рє настоящему стандарту публикуется РІ ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», Р° текст изменений Рё поправок - РІ ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». Р’ случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано РІ ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление Рё тексты размещаются также РІ информационной системе общего пользования - РЅР° официальном сайте Федерального агентства РїРѕ техническому регулированию Рё метрологии РІ сети Рнтернет СОДЕРЖАНРР• РќРђР¦РОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРРМЕХАНРЧЕСКРР• СВОЙСТВА КРЕПЕЖНЫХ РЗДЕЛРР™ Часть 5 Установочные винты Рё аналогичные резьбовые крепежные изделия, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy
steel. Дата введения - 2011-01-01 1 Область примененияНастоящий стандарт устанавливает механические свойства для установочных винтов Рё аналогичных резьбовых крепежных изделий, РЅРµ подвергаемых растягивающим напряжениям СЃ номинальным диаметром резьбы РѕС‚ 1,6 РґРѕ 24 РјРј включительно, которые изготовлены РёР· углеродистой Рё легированной стали. Механические Рё физические свойства установлены для условий испытаний РїСЂРё температуре окружающей среды РѕС‚ 10 °С РґРѕ 35 °С Рё РјРѕРіСѓС‚ отличаться РїСЂРё более высоких Рё более РЅРёР·РєРёС… температурах. Настоящий стандарт РЅРµ распространяется РЅР° установочные винты СЃ особыми свойствами, такие как: - способность выдерживать растягивающие напряжения (СЃРј. РРЎРћ 898-1); - свариваемость; - коррозионная стойкость; - способность противостоять температуре свыше плюс 300 °С или ниже РјРёРЅСѓСЃ 50 °С. Примечание - Установочные винты, изготовленные РёР· стали, обладающей хорошей обрабатываемостью, РЅРµ следует использовать РїСЂРё температуре свыше плюс 250 °С. 2 Нормативные ссылкиСледующие ниже нормативные документы содержат требования, которые посредством ссылок составляют положения настоящего стандарта. Для нормативных документов СЃ указанием даты публикации, РЅР° которые имеются ссылки, РЅРµ распространяется действие последующих изменений или пересмотров этих документов. РРЎРћ 965-3:1998 Резьбы РРЎРћ метрические общего назначения. Допуски. Часть 3. Отклонения для конструкционных резьб (ISO general purpose metric screw threads - Tolerances - Part 3: Deviations for constructional threads) РРЎРћ 4948-1:1982 Стали. Классификация. Часть 1. Классификация сталей РЅР° нелегированные Рё легированные РїРѕ химическому составу (Steels - Classification - Part 1: Classification of steels into unalloyed and alloy steels based on chemical composition) РРЎРћ 6506:1981 Материалы металлические. Рспытание РЅР° твердость. Определение твердости РїРѕ Бринеллю (Metallic materials - Hardness test - Brinell test) РРЎРћ 6507-1:1997 Материалы металлические. Рспытание РЅР° твердость РїРѕ Виккерсу. Часть 1. Метод испытаний (Metallic materials - Vickers hardness test - Part 1: Test method) РРЎРћ 6508:1986 Материалы металлические. Рспытание РЅР° твердость. Определение твердости РїРѕ Роквеллу (шкалы A-B-C-D-E-F-G-H-K) (Metallic materials - Hardness test - Rockwell test - (scales A-B-C-D-E-F-G-H-K)). 3 Система обозначенийОбозначения классов прочности приведены РІ таблице 1. Числовая часть обозначения составляет 1/10 РѕС‚ значения РјРёРЅРёРјСѓРјР° твердости РїРѕ Виккерсу. Буква Рќ обозначает твердость. Таблица 1 - Обозначение классов прочности относительно Рє твердости РїРѕ Виккерсу
4 МатериалыУстановочные винты изготовляют из сталей, соответствующих требованиям, указанным в таблице 2. Таблица 2 - Технические требования для стали
5 Механические свойстваПри применении методов испытаний, установленных в разделе 6, механические свойства установочных винтов, при нормальной температуре должны соответствовать таблице 3. Таблица 3 - Механические свойства
6 Методы испытаний для определения механических свойств6.1 Рспытание РЅР° твердостьРзмерения твердости следует проводить РІ точке РЅР° торцевой поверхности винта как можно ближе Рє центру. Если максимальное значение твердости, приведенное РІ таблице 3, превышено, то РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ повторные измерения РЅР° поперечном сечении РЅР° расстоянии 0,5d РѕС‚ торца, РіРґРµ d - номинальный диаметр резьбы. Р’ спорных случаях измерения твердости РїРѕ Виккерсу являются решающими. 6.1.1 Рспытание РЅР° твердость РїРѕ Виккерсу Рспытание РЅР° твердость РїРѕ Виккерсу РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїРѕ РРЎРћ 6507-1. 6.1.2 Рспытание РЅР° твердость РїРѕ Бринеллю Рспытание РЅР° твердость РїРѕ Бринеллю РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїРѕ РРЎРћ 6506-1. 6.1.3 Рспытание РЅР° твердость РїРѕ Роквеллу Рспытание РЅР° твердость РїРѕ Роквеллу РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїРѕ РРЎРћ 6508-1. 6.2 Рспытание РЅР° обезуглероживание: оценка состояния углерода РЅР° поверхностиРспользуя соответствующий метод измерений (6.2.2.1 или 6.2.2.2), РЅР° продольном сечении участка резьбы проверяют, соответствуют ли установленным предельным значениям высота необезуглероженной Р·РѕРЅС‹ (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ металла Р•) Рё глубина Р·РѕРЅС‹ полного обезуглероживания (G) (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1). Максимальное значение G Рё формулы, определяющие минимальные значения Р•, приведены РІ таблице 3. 1 - полностью
обезуглероженная Р·РѕРЅР°; 2 - частично обезуглероженная Р·РѕРЅР°; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 - Р—РѕРЅС‹ обезуглероживания 6.2.1 Основные термины 6.2.1.1 твердость РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ металла (base metal hardness): Твердость наиближайшего Рє поверхности (РїСЂРё перемещения РѕС‚ сердцевины Рє наружному диаметру) участка, измеренная непосредственно перед началом увеличения или уменьшения твердости, указывающая РЅР° науглероживание или обезуглероживание соответственно. 6.2.1.2 обезуглероживание (decarburization): Обычно потеря содержания углерода РІ поверхностном слое черных металлов промышленного производства (сталей). 6.2.1.3 частичное обезуглероживание (partial decarburization): Обезуглероживание СЃ потерей углерода РІ количестве, достаточном для посветления отпущенного мартенсита Рё существенного уменьшения твердости РїРѕ сравнению СЃ твердостью соседнего РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ металла; РїСЂРё этом РІ металлографических исследованиях ферритные зерна РЅРµ просматриваются. 6.2.1.4 полное обезуглероживание (complete decarburization): Обезуглероживание СЃ потерей углерода РІ количестве, достаточном для обнаружения РїСЂРё металлографических исследованиях четко выраженных ферритных зерен. 6.2.1.5 науглероживание (carburization): Увеличение содержания углерода РІ поверхностном слое РІ количестве, превышающем его содержание РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј металле. 6.2.2 Методы измерений 6.2.2.1 Метод СЃ использованием РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° Данный метод позволяет определить параметры Р• Рё G. Образец для исследования вырезают РїРѕ РѕСЃРё резьбы РЅР° расстоянии половины номинального диаметра РѕС‚ конца винта, прошедшего термообработку. Для шлифовки Рё полировки образец устанавливают РІ зажимном приспособлении или предпочтительнее заливают пластмассой. После установки образца необходимо шлифовать Рё полировать его поверхность РІ соответствии СЃ требованиями металлографического исследования. Для выявления изменений РІ микроструктуре, вызванных обезуглероживанием, обычно применяют травление РІ 3 %-РЅРѕРј растворе ниталя (концентрированной азотной кислоты РІ этаноле). Если РёРЅРѕРµ РЅРµ оговорено заинтересованными сторонами, для исследования микроструктуры используют стократное увеличение. Если РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРї имеет матовое стекло, то глубину обезуглероживания можно измерять непосредственно РїРѕ шкале. Если РІ измерениях используют окуляр, то РѕРЅ должен быть соответствующего типа, снабженный РІРёР·РёСЂРѕРј или шкалой. Метод измерения твердости можно применять только для резьбы СЃ шагом Р РЅРµ менее 1,25 РјРј, Р·Р° исключением класса прочности 45Рќ, РіРґРµ это применимо для всех размеров. Рзмерения твердости РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ трех точках, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Значения Р• приведены РІ таблице 4. Нагрузка должна составлять 300 Рі. HV2 ≥ HV1 - 30; HV3 ≥ HV1 + 30; 1, 2, 3 - точки измерений; 4 - образующая среднего диаметра резьбы Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 - Рзмерение твердости РІ испытании РЅР° обезуглероживание Таблица 4 - Значения для Рќ1 Рё E
Определение твердости РІ точке 3 следует проводить РЅР° образующей среднего диаметра резьбы витка, соседнего СЃ витком, РЅР° котором проводили измерения РІ точках 1 Рё 2. Значение твердости РїРѕ Виккерсу РІ точке 2 (HV2) должно быть РЅРµ менее соответствующего значения РІ точке 1 (HV1) РјРёРЅСѓСЃ 30 единиц РїРѕ Виккерсу. Р’ этом случае высота необезуглероженной Р·РѕРЅС‹ Р• соответствует значению, установленному РІ таблице 4. Значение твердости РїРѕ Виккерсу РІ точке 3 (HV3) должно быть РЅРµ более соответствующего значения РІ точке 1 (HV1), плюс 30 единиц РїРѕ Виккерсу. Увеличение большее, чем РЅР° 30 единиц РїРѕ Виккерсу, указывает РЅР° то, что науглероживание недопустимо. Данный метод измерения твердости РЅРµ позволяет обнаружить Р·РѕРЅСѓ полного обезуглероживания вплоть РґРѕ максимального значения, установленного РІ таблице 3. Примечание - Следует различать увеличение твердости Р·Р° счет науглероживания Рё повышением твердости Р·Р° счет термообработки или холодной обработки поверхности. 6.3 Рспытания РЅР° кручение установочных винтов СЃ шестигранным углублением РїРѕРґ ключ класса прочности 45НУстановочные винты СЃ шестигранным углублением РїРѕРґ ключ класса прочности 45Рќ должны выдерживать пробный крутящий момент, значения которого приведены РІ таблице 5. Таблица 5 - Требования Рє крутящему моменту
Установочные винты ввинчиваются в контрольную плиту, как показано на рисунке 3, до тех пор, пока верхняя поверхность винта не будет утоплена в контрольной плите, а конец винта не упрется в устойчивую основу, например винт поддержки, установленной с другой стороны. 1 - ключ с регулируемым
крутящим моментом; 2 - установочный винт для испытаний; Рисунок 3 - Приспособление для испытаний на кручение Для испытаний используют шестигранную вставку, имеющую допуск на размер под ключ S h9, с диаметром описанной окружности не менее 1,13Smin и твердостью от 55 до 60HRC, которая должна входить в шестигранное углубление установочного винта на полную его глубину. Винт должен выдерживать без разрушений нагружение пробным крутящим моментом, значения которого приведены в таблице 5. Для данного испытания следует использовать калиброванный измерительный прибор для определения крутящего момента. При проведении испытаний на кручение видимые отпечатки в углублении не должны быть причиной браковки. 7 Маркировка7.1 Маркировка установочных винтов классов прочностиМаркировка установочных винтов классов прочности, указанных в разделе 3, не требуется. В случае, если наличие маркировки оговорено между заинтересованными сторонами, обозначения класса прочности используют в качестве символов маркировки. 7.2 Маркировка производителяМаркировка с идентификацией изготовителя не требуется. Приложение ДА
|
Обозначение ссылочного международного стандарта |
Степень соответствия |
Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта |
РРЎРћ 965-3:1998 |
MOD |
ГОСТ 16093-2004 (РРЎРћ 965-1:1998, РРЎРћ 965-3:1998) «Основные РЅРѕСЂРјС‹ взаимозаменяемости. Резьба метрическая. Допуски. Посадки СЃ зазором» |
РРЎРћ 4948-1:1982 |
- |
* |
РРЎРћ 6506:1981 |
- |
ГОСТ 9012-59 «Металлы. Метод измерения твердости по Бринеллю» |
РРЎРћ 6507-1:1997 |
IDT |
ГОСТ Р РРЎРћ 6507-1-2007 «Металлы Рё сплавы. Рзмерение твердости РїРѕ Виккерсу. Часть 1. Метод измерения» |
РРЎРћ 6508:1986 |
- |
ГОСТ 9013-59 «Металлы. Метод измерения твердости по Роквеллу» |
* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов. Примечание - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: - IDT - идентичные стандарты; - MOD - модифицированные стандарты; - NEQ - неэквивалентные стандарты. |
[1] ISO 898-1:1998, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel - Part 1: Bolts, screws and studs.
[2] ISO 6507-2:1997, Metallic materials - Vickers hardness test - Part 2: Verification of testing machines.
Ключевые слова: установочные винты, механические свойства, методы испытаний, система обозначений, маркировка