| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
Производные жиров и масел. ОПРЕДЕЛЕНИЕ СОДЕРЖАНИЯ ЭФИРОВ EN 14103:2003 Fat and oil derivatives - Fatty acid
methyl esters (FAME) -
Предисловие Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения» Сведения о стандарте 1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти» (ОАО «ВНИИ НП») на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4 2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 31 «Нефтяные топлива и смазочные материалы» 3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 25 декабря 2008 г. № 679-ст 4 Настоящий стандарт идентичен региональному стандарту ЕН 14103:2003 «Производные жиров и масел. Метиловые эфиры жирных кислот (FAME). Определение содержания эфиров и метилового эфира линоленовой кислоты» (EN 14103:2003 «Fat and oil derivatives - Fatty acid methyl esters (FAME) - Determination of ester and linolenic acid methyl ester contents»). При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных региональных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении С 5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет СОДЕРЖАНИЕ ГОСТ Р ЕН 14103-2008 НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Дата введения - 2010-01-01 1 Область примененияНастоящий стандарт устанавливает метод определения содержания основного вещества - сложных эфиров в сложных метиловых эфирах жирных кислот (FAME), предназначенных для использования как биотопливо или как компонент смешения дизельного или печного бытового топлива. Метод позволяет также определить содержание метилового эфира линоленовой кислоты. Метод позволяет определить массовую долю сложных эфиров в FAME свыше 90 % масс, и массовую долю метилового эфира линоленовой кислоты в диапазоне от 1 % масс, до 15 % масс. Метод распространяется на метиловые эфиры жирных кислот, содержащие метиловые эфиры с числом атомов углерода от С14 до С24. 2 Нормативные ссылкиВ настоящем стандарте использована нормативная ссылка на следующий региональный стандарт: ЕН ИСО 5508* Животные и растительные жиры и масла. Анализ метиловых эфиров жирных кислот газовой хроматографией * При отсутствии года издания применяют самое последнее издание документа. 3 Сущность методаОпределение содержания сложных метиловых эфиров жирных кислот, присутствующих в образце, проводят газовой хроматографией с внутренней калибровкой по метилгептодеканоату в соответствии с ЕН ИСО 5508. Определение процентного содержания метилового эфира линоленовой кислоты методом газовой хроматографии - в соответствии с ЕН ИСО 5508. 4 Стеклянная посуда4.1 Ампулы (виалы) с завинчивающимися пробками с прокладкой, покрытой политетрафторэтиленом (PTFE), вместимостью 10 см3. 4.2 Колба мерная вместимостью 50 см3. 4.3 Пипетка вместимостью 5 см3 с ценой деления 0,02 см3. 5 РеактивыИспользуют реактивы только высоких классов чистоты, за исключением специально оговоренных. 5.2 Метилгептадеканоат с массовой долей основного вещества не менее 99 %. 5.3 Метилгептадеканоат, раствор с массовой концентрацией 10 мг/см3. Взвешивают примерно 500 мг метилгептодеканоата (5.2), помещают в мерную колбу вместимостью 50 см3 (4.2) и доводят до метки гептаном (5.1). 6 АппаратураПеречень аппаратуры приведен в ЕН ИСО 5508. 7 Отбор пробВ настоящем стандарте не описан метод отбора проб. Отбор проб рекомендуется проводить в соответствии с [1]. 8 Подготовка испытуемого образцаВзвешивают примерно 250 мг образца и помещают в ампулу вместимостью 10 см3 (4.1), затем добавляют 5 см3 раствора метилгептадеканоата (5.3), используя пипетку (4.3). 9 Проведение испытанияУсловия проведения испытания, которые могут быть использованы в данном методе, описаны в ЕН ИСО 5508 и приложении А. Условия проведения хроматографии (введенное количество образца, температура термостата, давление газа-носителя и скорость деления потока) должны быть подобраны так, чтобы можно было наиболее точно разделить пики метиловых эфиров лигноцериновой С24 и ацетэруковой С24:1 кислот. Суммирование площадей пиков должно быть проведено по всей хроматограмме от пика метилового эфира С14 (метилмеристат) до пика С24:1, учитывая все, даже самые незначительные, пики (рисунки А.1, А.2, приложение А). Примечание - Обнаружение нескольких неизвестных пиков (все, кроме насыщенного и мононенасыщенного FAME) между линоленовой кислотой (С18:3) и ацетэруковой кислотой (С24;1) свидетельствует о наличии в образце рыбьего жира. 10 Обработка результатов10.1 Определение массовой доли сложного эфира Массовую долю сложного эфира С, % масс, вычисляют по формуле
где SА - сумма площадей пиков от пика метилового эфира С14 до пика С24:1; AЕ1 - площадь, соответствующая пику метилгептадеканоата; СЕ1 - массовая концентрация раствора метилгептадеканоата (5.3), мг/см3; VE1 - использованный объем раствора метилгептадеканоата (5.3), см3; т - масса образца, мг. Примечания 1 При испытании растительного масла для представления процентного содержания по массе рассматривают результат вычисления, основанный на отношении площадей. 2 Если среднее значение двух определений более 100,8 %, то результаты не учитывают и проверяют условия проведения испытания, например содержание основного вещества внутреннего стандарта, используя этот метод для определения содержания сложного эфира в товарной или приготовленной смеси. Результат записывают с точностью до первого десятичного знака. 10.2 Массовую долю метилового эфира линоленовой кислоты L, % масс, вычисляют по формуле
где AL - площадь, соответствующая пику метилового эфира линоленовой кислоты; SА - сумма площадей пиков от площади пика метилового эфира С14 до площади пика метилового эфира С24:1; AЕ1 - площадь, соответствующая пику метилгептадеканоата. Результат записывают с точностью до первого десятичного знака. 11 Значения показателей прецизионностиСтатистические результаты, приведенные в приложении В, получены в 2000 г. во время межлабораторных испытаний с участием 11 лабораторий европейских стран, в каждой из которых было проведено по 2 определения каждого образца. Расхождение между двумя независимыми единичными результатами испытания, полученными при использовании одного и того же метода испытания на идентичном испытуемом материале в одной и той же лаборатории одним и тем же оператором на одном и том же оборудовании в короткий временной промежуток, может превышать значения, указанные в таблицах В.1, В.2 (приложение В), только в одном случае из двадцати: - для сложных эфиров - 1,6 % масс; - для метилового эфира линоленовой кислоты - 0,1 % масс. Расхождение между двумя независимыми единичными результатами испытания, полученными при использовании одного и того же метода испытания на идентичном испытуемом материале в разных лабораториях разными операторами на разном оборудовании, может превышать значения, указанные в таблицах В.1, В.2 (приложение В), только в одном случае из двадцати: - для сложных эфиров - 3,1 % масс; - для метилового эфира линоленовой кислоты (L) - 0,311 × L + 0,02 % масс. 12 Протокол испытанийПротокол испытаний должен содержать: - всю информацию, необходимую для полной идентификации образца; - используемый метод отбора проб; - используемый метод испытания со ссылками на настоящий стандарт; - все детали операции, не описанные в настоящем стандарте или незначительные, а также любые случайности, которые могут повлиять на результаты испытания; - полученные результаты испытания или если вычислена повторяемость, то конечный полученный результат. Приложение
А
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
Количество участвующих лабораторий |
11 |
11 |
11 |
11 |
11 |
Число участвующих лабораторий после исключения выпадающих результатов |
9 |
6 |
9 |
9 |
9 |
Среднее значение двух определений, % масс. |
98,14 |
99,68 |
90,97 |
97,73 |
92,61 |
Повторяемость стандартного отклонения, % масс. |
0,35 |
0,36 |
0,36 |
0,69 |
0,56 |
Воспроизводимость стандартного отклонения, % масс. |
0,99 |
0,32 |
0,98 |
0,90 |
1,00 |
Предел повторяемости r, % масс. |
1,11 |
1,24 |
1,16 |
2,21 |
1,78 |
Предел воспроизводимости R, % масс. |
3,15 |
1,11 |
3,14 |
2,88 |
3,22 |
Таблица В.2 Показатели прецизионности при определении сложного метилового эфира линоленовой кислоты
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
Количество участвующих лабораторий |
11 |
11 |
11 |
11 |
11 |
Номера участвующих лабораторий после исключения выпадающих результатов |
11 |
11 |
10 |
11 |
9 |
Среднее значение двух определений, % масс. |
3,85 |
0,12 |
9,07 |
9,28 |
9,00 |
Повторяемость стандартного отклонения, % масс. |
0,04 |
0,01 |
0,03 |
0,08 |
0,03 |
Воспроизводимость стандартного отклонения, % масс. |
0,32 |
0,06 |
1,13 |
0,86 |
0,75 |
Предел повторяемости г, % масс. |
0,13 |
0,03 |
0,09 |
0,26 |
0,09 |
Предел воспроизводимости R, % масс. |
1,00 |
0,18 |
3,57 |
2,68 |
2,41 |
Таблица С.1
Обозначение ссылочного |
Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта |
ЕН ИСО 4259 |
ГОСТ Р 8.580-2001 Государственная система обеспечения единства измерений. Определение и применение показателей точности методов испытаний нефтепродуктов |
ЕН ИСО 5508 |
* |
ЕН ИСО 5555 |
* |
* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного регионального стандарта. Перевод данного регионального стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов. |
[1] ЕН ИСО 5555 Животные и растительные жиры и масла. Отбор проб (ИСО 5555:2001)
Ключевые слова: производные жиров и масел, метиловые эфиры жирных кислот (FAME), содержание эфиров и метилового эфира линоленовой кислоты, газовая хроматография