| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Открытое акционерное общество РАО «ЕЭС России»
СТАНДАРТ ОРГАНИЗАЦИИ ТРАНСФОРМАТОРЫ
СИЛОВЫЕ МАСЛЯНЫЕ Технические условия СО 34-38-20136-2005
МОСКВА Стандарт организации СО 34-38-20136-2005 (в дальнейшем - СО) разработан ОАО «ЦКБ Энергоремонт» взамен ТУ 34-38-20136-89. Исполнители: Ю.В. Трофимов, Л.Л. Федосов, Е.Е. Волков, Л.Г. Федосова СО является переизданием ТУ 34-38-20136-89 в связи с изменениями нормативных документов Госстандарта РФ, органов Государственного надзора и отраслей промышленности. В СО внесены необходимые изменения по наименованиям, обозначениям и отдельным требованиям нормативных документов, на которые даны ссылки в СО с сохранением согласования организациями и предприятиями. Настоящий СО является вторым изданием «Трансформаторов силовых масляных общего назначения мощностью до 630 кВ × А классов напряжения до 35 кВ. Технические условия на капитальный ремонт» СО 34-38-20136-2005, дополненным и переработанным. В 2007 году в основной объем нормативной и конструкторско-технологической документации по ремонту и модернизации трансформаторов были внесены дополнительные материалы, представляющие и освещающие современный уровень технического состояния энергоремонта. В соответствии с изменениями, коснувшимися основных нормативных и конструкторско-технологических документов, настоящий СО претерпел ряд изменений и дополнений, в связи с чем в основном материале СО была выполнена редакторская правка и корректировка.
Вводится в действие с 01.02.2005 г. 1. ВВЕДЕНИЕ.1.1. Настоящий стандарт организации (СО), далее технические условия (ТУ) распространяются на капитальный ремонт (в дальнейшем - ремонт) трансформаторов* силовых масляных общего назначения мощностью до 630 кВ × А, классов напряжения до 35 кВ включительно. __________ * Далее в тексте под термином «трансформаторы» будут подразумеваться трансформаторы, автотрансформаторы и реакторы. 1.2. Настоящие ТУ рекомендуются к применению для предприятий и организаций, производящих ремонт, принимающих из ремонта и эксплуатирующих отремонтированные трансформаторы, а также для организаций, разрабатывающих техническую документацию на ремонт оборудования. 1.3. Перечень документов, на которые даны ссылки в настоящих технических условиях, приведен в справочном приложении. 2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ.2.1. Требования безопасности, в том числе пожарной безопасности, должны соответствовать ГОСТ 11677 и СО 34.46.605. 3. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ.3.2. Применяемые при ремонте трансформаторов материалы и комплектующие изделия по своим свойствам должны быть не ниже, чем были установлены заводами - изготовителями, и должны удовлетворять требованиям действующих стандартов или технических условий. Качество материалов и комплектующих изделий должно быть подтверждено сертификатами заводов-поставщиков или протоколами испытаний образцов. 3.3. При проведении ремонта в трансформаторы могут быть внесены конструктивные изменения на основании письменной заявки заказчика при наличии конструкторской документации в соответствии с требованиями государственных стандартов, «Правил технической эксплуатации электрических станций и сетей» СО 153-34.20.501-2003, «Правил устройства электроустановок» СО 153-34.20.120-2003 и нормативных документов. 3.4. Конструкция восстанавливаемых частей трансформатора должна соответствовать чертежам завода-изготовителя или ремонтного предприятия, выполненных на основании измерений составных частей, требующих замены или восстановления. 3.5. Характер и объем ремонта определяется на основании результатов предварительных испытаний, осмотра и дефектации трансформаторов. 3.6. При дефектации составных частей трансформатора необходимо использовать виды контроля и испытаний по ГОСТ 16504: - технический осмотр; - измерительный контроль; - гидравлические испытания; - электрические испытания. 3.7. При ремонте трансформатора допускаются отклонения значений измеряемых величин в пределах допусков, установленных ГОСТ 11677. Пооперационные испытания трансформаторов в процессе ремонта должны соответствовать требованиям настоящего СО. 3.9. Трансформаторное масло для заполнения трансформаторов в соответствии с классом напряжения данного трансформатора должно удовлетворять требованиям РД 34.45-51.300. Допускается применять смеси трансформаторных масел в соответствии с РД 16.363. По показателям качества регенерированное трансформаторное масло должно удовлетворять требованиям РД 34.45-51.300 для свежего сухого масла перед заливкой в оборудование. 3.10. Изделия для уплотнения разъемов должны быть выполнены из резины по ГОСТ 12855. 3.11. Перед дефектацией составные части трансформатора (бак, расширитель, радиаторы, фильтры, при их наличии, а также активная часть) должны быть очищены и промыты чистым сухим трансформаторным маслом. 4. ТРЕБОВАНИЯ К СОСТАВНЫМ ЧАСТЯМ.4.1. Требования к крепежным изделиям устанавливает СО 34-38-20217. 4.4. Изоляция стяжных шпилек, бандажей, полубандажей и ярмовых балок относительно активной стали до и после опрессовки должна удовлетворять требованиям РД 16.363 и РД 34.45-51.300. 4.5. Бак трансформатора должен иметь надежный контакт для подключения заземления, выполненный в соответствии с ГОСТ 11677. 4.6. Бак трансформатора должен быть испытан на плотность избыточным давлением согласно ГОСТ 3484.5 и РД 34.45-51.300. Обработку бака произвести в соответствии СО 34.46.605. 4.9. Изоляционные детали переключающих устройств не должны иметь механических повреждений. 4.11. Воздухоосушитель должен быть заполнен сухим силикагелем по ГОСТ 3956 с добавлением силикагеля-индикатора по ГОСТ 8984 и влагосодержанием не более 2 %. Подготовка силикагеля производить по СО 34.46.605. 4.13. Рабочие контактные поверхности вводов не должны иметь заусенцев, задиров, трещин, отслоений металла и других механических повреждений. 4.16. Ремонт расширителя произвести в соответствии с СО 34.46.605. 5. ТРЕБОВАНИЯ К ОТРЕМОНТИРОВАННОМУ ИЗДЕЛИЮ.5.1. Собранный трансформатор должен соответствовать требованиям настоящих технических условий и конструкторской документации завода-изготовителя или ремонтного предприятия. 5.2. Наружная поверхность трансформатора должна быть окрашена в светлые тона краской без металлических наполнителей, стойкой к атмосферным воздействиям согласно ГОСТ 11677 и СО 34.46.605, и воздействию масла (эмаль ПФ-133 ГОСТ 926 или эмаль ПФ-115 ГОСТ 6465). Возможно применение других эмалей, не уступающих по стойкости указанным. Класс покрытия по внешнему виду - VII по ГОСТ 9.032. Условия эксплуатации покрытия в части воздействия: - особых средств - 6/1 по ГОСТ 9.032; - климатических факторов - VI по ГОСТ 9.104. 5.3. При капитальном ремонте трехфазных трансформаторов соотношения потерь на разных фазах не должно отличаться от соотношений, приведенных в протоколе заводских испытаний (паспорте), более чем на 5 %, у однофазных трансформаторов отличие измеренных потерь от исходных - не более 10 %. 6. ИСПЫТАНИЯ, КОНТРОЛЬ, ИЗМЕРЕНИЯ.Виды испытаний, контроля и измерений - в соответствии с ГОСТ 11677 и РД 34.45-51.300. По классам точности приборы должны удовлетворять требованиям ГОСТ 3484.1, ГОСТ 3484.3, ГОСТ 8008 и ГОСТ 17512. 6.3. Программой испытаний, контроля и измерений при сдаче в ремонт должны предусматриваться: 6.3.1. - наружный осмотр трансформатора и испытание бака на плотность; 6.3.2. - измерение сопротивления изоляции R60; 6.3.3. - измерение tgd изоляции обмоток; 6.3.4. - физико-химический анализ масла; 6.3.5. - измерение сопротивления обмоток постоянному току; 6.3.6. - проверка работы механической части переключающего устройства. 6.4. В случае вскрытия активной части трансформатора необходимо проконтролировать выполнение требований п.п. 4.1 - 4.3 - относительно обмоток, остова и активной части, а также п.п. 4.4 и 4.8 - 4.10. 6.5. Программой испытаний при приемке из ремонта должно предусматриваться: 6.5.1. - выполнение наружного осмотра трансформатора и испытание бака на плотность; 6.5.2. - измерение потерь холостого хода при номинальном напряжении; 6.5.3. - измерение сопротивления изоляции R60; 6.5.4. - измерение tgd изоляции обмоток; 6.5.5. - проведение физико-химического анализа масла; 6.5.6. - измерение сопротивления обмоток постоянному току; 6.5.9. - проверка группы соединения обмоток и коэффициента трансформации; 6.5.10. - испытание электрической прочности изоляции; 6.5.11. - проверка устройств охлаждения и защиты. 6.6. Методы испытаний. 6.6.1. Измерения, испытания и проверка требований по: - п. 6.3.2, п.п. 6.5.2 - 6.5.4 и 6.5.6 должны проводиться по ГОСТ 3484.1 и ГОСТ 3484.3; - п.п. 6.5.8 и 6.5.10 - должны проводиться по ГОСТ 1516.1; - п.п. 6.3.4 - 6.3.6, п.п. 6.5.5, 6.5.7 - 6.5.9, и 6.5.11 должны проводиться по ГОСТ 3484.3, ГОСТ 3484.4, ГОСТ 3484.5 и РД 34.45-51.300; - п. 6.3.1, п. 6.5.1 должны проводиться по СО 34.46.605, 2-е изд. 6.6.2. Испытание электрической прочности изоляции по п. 6.5.10 - по ГОСТ 1516.2 и ГОСТ 22756. 6.6.3. Испытание проб трансформаторного масла должно проводиться с учетом РД 16.363. 6.6.4. Испытание бака трансформатора на плотность в соответствии с п.п. 6.3.1 и 6.5.1 должно производиться согласно ГОСТ 3484.5 и РД 34.45-51.300. Трансформатор считается герметичным, если при визуальном контроле не наблюдается течи масла. 6.6.5. Работа переключающего устройства должна проверяться по ГОСТ 8008 и ГОСТ 24126. Объем проверок и испытаний в соответствии с требованиями инструкции по эксплуатации завода-изготовителя. 6.7. Измерение потерь холостого хода должно проводиться до испытаний и измерений, связанных с подачей на обмотки трансформатора постоянного тока. 6.8. Если в процессе испытаний трансформатора после ремонта хотя бы один из параметров не будет соответствовать требованиям настоящих ТУ, то после выявления причин и устранения дефектов повторные испытания проводят в полном объеме. Результаты повторных испытаний являются окончательными. 6.9. Результаты всех испытаний и измерений должны записываться в протокол испытаний трансформатора, который является основанием для приемки трансформатора из ремонта. 6.10. При ремонте трансформаторов допускаются отклонения значений измеренных величин в пределах допусков, установленных ГОСТ 11677 и РД 34.45-51.300. 7. КОНСЕРВАЦИЯ.7.1. Консервация неокрашенных и не имеющих защитных покрытий наружных поверхностей трансформатора, подвергающихся коррозии - по ГОСТ 9.014. 7.2. Контактные поверхности вводов должны быть покрыты смазкой ЦИАТИМ-202 ГОСТ 11110. 8. МАРКИРОВКА.8.1. Маркировка трансформаторов выполняется по СО 34-38-20217. 8.2. Вводы трансформатора и устройство переключения ответвлений обмоток должны иметь четкие обозначения фаз и положений переключателя, выполненные способом, обеспечивающим их долговечность и стойкость к атмосферным воздействиям. 9. УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ, ХРАНЕНИЕ.9.1. Упаковка, транспортирование и хранение трансформатора после ремонта должны производиться по ГОСТ 11677 и РД 16.363. 9.2. Требования к хранению трансформаторов в части воздействия климатических факторов - по группе условий хранения ОЖЗ ГОСТ 15150. 10. КОМПЛЕКТНОСТЬ.Изменение комплектности допускается при двустороннем согласовании заказчика и исполнителя. 10.2. При сдаче трансформатора в ремонт заказчик передает исполнителю на время ремонта: - формуляр (паспорт), отчетные документы о предыдущих ремонтах трансформатора и всю конструкторскую документацию; - запасные части и комплектующие изделия; - специальные приспособления и инструменты, поставляемые заводом-изготовителем. 10.3. При выдаче трансформатора из ремонта исполнитель возвращает заказчику: - формуляр (паспорт), отчетные документы, в которых должны быть отражены сведения о произведенном ремонте, а также даты приемки и выдачи из ремонта; - конструкторскую документацию, полученную от заказчика до ремонта; - неиспользованные запчасти и комплектующие изделия; - специальные приспособления и инструмент, поставляемые заказчиком. 11. ГАРАНТИИ.11.1. Исполнитель ремонта гарантирует соответствие отремонтированного трансформатора и его составных частей требованиям настоящих ТУ при соблюдении заказчиком правил транспортирования, хранения и эксплуатации. 11.2. Гарантийный срок эксплуатации (до аварии, отказов первой или второй степени) - 12 мес. с момента ввода трансформатора в эксплуатацию и не более 18 мес. с момента выдачи его из ремонта, а также не более, чем до первого ремонта, выполняемого без участия исполнителя, назначившего гарантийный срок, или без согласования с ним. При выполнении ремонта несколькими исполнителями гарантия распространяется в пределах выполненного объема работ. Исполнитель ремонта не назначает гарантийного срока на детали и сборочные единицы, которые оставлены для дальнейшей эксплуатации без ремонта по результатам испытаний в соответствии с действующими в Российской Федерации нормативно-техническими документами. ПРИЛОЖЕНИЕ
|
Наименование документа |
Обозначение документа |
Номера пунктов |
Трансформаторы силовые. Общие технические условия. |
||
Типовая технологическая инструкция. Трансформаторы классов напряжения 110 - 1150 кВ, мощностью 80 MB × А и более. Капитальный ремонт. 2-е изд. М., ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34.46.605-2005 (РДИ 34-38-058-91) |
|
Правила организации технического обслуживания и ремонта оборудования, зданий и сооружений электростанций и сетей. |
СО 34.04.181-2003 (РДПр 34-38-030-99) |
|
Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению. |
СО 34.20.608-2003 (РД 153-34.0-20.608-2003) |
|
Правила технической эксплуатации электростанций и сетей РФ (ПТЭ). |
||
Правила устройства электроустановок (ПУЭ). |
||
Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения. |
||
Типовая технологическая инструкция. Трансформаторы силовые масляные. Изготовление главной и продольной изоляции обмоток трансформатора. 2-е изд. М., ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34.46.602-2005 (РДИ 34-38-05-88) |
|
Типовая технологическая инструкция. Методика ремонта фарфоровых покрышек высоковольтных вводов. 2-е изд. М., ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34.46.608-2005 (Э647) |
|
Типовая технологическая инструкция. Трансформаторы силовые масляные классов напряжения до 220 кВ включительно. Смена обмоток и изоляции при капитальном ремонте. 2-е изд. М., ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34.46.603-2005 (РТМ 34-38-034-85) |
|
Типовая технологическая инструкция. Трансформаторы силовые масляные классов напряжения до 35 - 220 кВ мощностью до 80 МВА. Капитальный ремонт. 2-е изд. М., ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34.46.604-2005 (И 34-70-019-84) |
|
Типовая технологическая инструкция. Ремонт высоковольтных вводов классов напряжения 35 кВ и выше. 2-е изд. М, ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34.46.611-2005 (Э752) |
|
Типовая технологическая инструкция. Трансформаторы силовые масляные. Ремонт и перемотка обмоток. 2-е изд. М., ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34.46.612-2005 (РДИ 34-38-047-88) |
|
Типовые технологические процессы на отдельные виды работ по ремонту силовых трансформаторов. 2 альбома. 2-е изд. М., ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34.46.613-2005, СО 34.46.614-2005 (Э655) |
|
Объем и нормы испытания электрооборудования. Издание шестое, М., ЭНАС, 2001. |
||
Пластина резиновая для трансформаторов. Технические условия. |
||
Трансформаторы силовые. Транспортирование, разгрузка, хранение, монтаж и ввод в эксплуатацию. |
РД 16.363-87 |
|
Порядок сдачи в капитальный ремонт и выдачи из капитального ремонта изделий, ремонтируемых на производственных базах ремонтных предприятий. |
СО 34-38-567 (ОСТ 34-38-567-87) |
|
Трансформаторы силовые масляные общего назначения. Общие технические условия на капитальный ремонт. 2-е изд. М., ОАО «ЦКБ Энергоремонт», 2007. |
СО 34-38-20217-2005 (ТУ 34-38-20217-92) |
|
Трансформаторы силовые, испытание баков на герметичность. |
||
Силикагель технический. Технические условия. |
||
Силикагель-индикатор. Технические условия. |
||
Эмаль ПФ-133. Технические условия. |
||
Эмали ПФ-115. Технические условия. |
||
Покрытия лакокрасочные. Группы, технические требования и обозначения |
||
Покрытия лакокрасочные. Группы условий эксплуатации. |
||
Трансформаторы силовые. Методы испытаний устройств переключения, ответвлений обмоток. |
||
Электрооборудование и электроустановки на напряжение 3 кВ и выше. Методы измерения при испытаниях высоким напряжением. |
||
Трансформаторы силовые. Методы электромагнитных испытаний. |
||
Трансформаторы силовые. Методы измерений диэлектрических параметров изоляции. |
||
Трансформаторы силовые. Испытания баков на механическую прочность. |
||
Электрооборудование переменного тока на напряжения от 3 до 500 кВ. Требования к электрической прочности изоляции. |
||
Трансформаторы (силовые и напряжения) и реакторы. Методы испытаний электрической прочности изоляции. |
||
Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжения 3 кВ и выше. Общие методы испытаний электрической прочности изоляции. |
||
Устройство регулирования напряжения силовых трансформаторов под нагрузкой. Общие технические условия. |
||
Временная противокоррозионная защита изделий. Общие требования. |
||
Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнение для различных климатических районов. Категории условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды. |
ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ
Изменение |
Номер листов (стр.) |
Номер документа |
Подпись |
Дата |
Срок введения изменения |
|||
измененных |
замененных |
новых |
аннулированных |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
СОДЕРЖАНИЕ
3. Общие технические требования. 2 4. Требования к составным частям. 3 5. Требования к отремонтированному изделию. 4 6. Испытания, контроль, измерения. 4 |